Schwarzbeit, Ö-Zeiten, Pfinzamt, Huffutter und Mautasch – ungewöhnliche Wortkürzungen

Hier wieder ein Sammelsurium an Wortkürzungen und Zusammenziehungen. Sei es zur Zeitersparnis beim Schreiben oder einfach aus Spaß an Wortspielen. Welche Wortneuheiten davon in Umlauf kommen … liegt an Ihnen und Euch.

Die meisten Wortkürzüng sind Zusammungen – also Zusammenziehungen bereits vorhandener Wörter – bzw. sogenannte Kofferwörter. Ganz selten mal gibt es auch neue gramattische Fänomene. So etwa die Mehrzahlform -üng statt -ungen. Da spart man schonmal zwei Buchstaben. Und das ja nicht nur bei einer einzigen Abkürzung, sondern bei sehr vielen Abkürzüng! ;-)

Zahlen in Klammern: bisherige Google-Treffer mit „“ am 18.02.16, also quasi vor der Veröfflichung dieses Artikels. Die Beispielsätze sind dem Internetz entnommen.Als Beleg, dass andere mit oder ohne Absicht auf die gleiche Abkürzung kamen.

  • Schwarzbeit: Schwarzarbeit. (G 143) Danach richtet Schwarzbeit besonders auch in der Transport- und Logistikbranche hohe Schäden an. (eurotransport.de)
  • das Pfinz, Pfinzamt, Finzamt: (kurz aus:) Finanzamt (G: Pfinz: unzählbar, da auch Flussname; Pfinzamt 3x als kat.-kirchl. Begriff))
  • Allgie, die: Allergie. Auch: die Mückelefante. Allgie gegen Katzenhaare (bereits auf G, z.B.: Elternforum)
  • Legenheit, die: Gelegenheit (G: 246.000 alsRechtschreibfehler oder in der Bedeutung Liegenschaft)
  • Hünder, der: Hundebesitzer (Hünder ist kürzer) (G2910, regional wohl als Bezeichnung für die Hunde selber)
  • Dächker, der: Dachdecker (G 0 (3x in and. Bedeut.))
  • Huffutter, Hünfter, Hufter: jeweils gekürzt aus: Hundefutter (G Huffutter als Huf-Futter, in Huffutter jedoch mit zwei kurzen Us, Hünfter:123 and. Bed., Hufter (G D: ca. 0 NL ca. 137.000 Hufter= Bödmann)
  • Hundehappen: wohlfeileres Wort für: Hundefutter (G bereits 2480)
  • Bhörde: Behörde. Wie das in deinem speziellen Fall genau ist solltest du am besten in der zuständigen Bhörde (wahrscheinlich Ausländeramt) erfragen können. (Q: forum.tunesien.org) (G 783)
  • Bekannterden, das: das Bekanntwerden. Unmittelbar nach Bekannterden der Entscheidung in Wien war der Ölpreis sprunghaft angestiegen. (Q: Handelsblatt.com) (G 107)
  • Sorfalt: Sorgfalt (G 4190)
  • Schutztem: Schutzsüstem (G ca. 0.159x als Schutztem- … peratur)
  • Sichheit, Sicheit: Sicherheit. (G 9080)SSL Sichheit am E-Mail Gateway – Heartbleed und Poodle ohne Chance. (Q: Net at Work.de, eine deutschsprachige (!) Seite, bringt es fertig, in dieser Üschrift so gut wie kein Wort Deutsch zu verwenden. Dafür ist aber immerhin eine deutsche Wortneuschöpfung drin …)

    Alle Stellenangebote für sichheit ohne räumliche Einschränkung. Treffer 1-10 von 6357. (Q: Gigajob.com erkennt die Wortkürzung ohne Probleme)

  • trotzem: trotzdem (G schon ganze 115.000 Mal die gleiche Idee)
  • die Ö-Zeiten: Öffnungszeiten. (In Google bereits 3090 Mal, alldings wohl vorwiegend in Seitenüschriften, also nicht als „normales“ Wort.)
  • Mautasch (immer Mehrzahl!! ;-)): (schwäbische) Maultaschen (G 0 bzw. 249x (etwa als Eigenname)

Soweit nicht anders gekennzeichnet, sind die Wortkürzüng in diesem Beitrag alle Neuerfindüng von Ideesamkeit.de. Wie man sieht, kommen bei den Wortkürzüng viele Leute auf die gleichen Ideen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.